[新]百妖譜 第1話「灰狐 （上）」★1

[新]百妖譜<B8station> #01
1/11 (木) 1:55 〜 2:25 (30分)
フジテレビ(Ch.8)

番組概要
乱世の時代の中国。冬のある晩、雪原にたたずむ宿屋を訪れた桃夭と磨牙。しかしその宿屋は人を食う妖怪の棲み家だった。

番組詳細
中国の動画配信サービス「bilibili」でシリーズ総再生回数4.4億を記録した大ヒット作の日本語吹き替え版が、ついに地上波初登場! はるか昔の中国。 妖怪専門の医者・桃夭は小坊主・磨牙と旅をしながら、 各地で妖を救っていた。 彼女は手首の金の鈴を響かせ、 患者の心の声を聴きながら治療を行っていく。
そこに垣間見えたのは、 「生きていたい」 「誰かと共にいたい」という 純粋かつ切実な願いだった。 出会いと別れを繰り返しながら 霊医・桃夭は彼らの傷を癒していく。 これは、百の妖怪と、百の心を知るための旅―

桃夭: 東山奈央 磨牙(小坊主): 村瀬歩 柳公子: 河西健吾
【原作】 裟羅双樹 【監督】 董易 【脚本】 春日幽鈴 【総演出監督】 ソ・ギョンロク 【総作画監督】 クォン・ウンギョン 【美術監督】 イ・ボンリョル 【音楽】 薄彩生 【アニメーション制作】 絵夢動画 【日本語吹き替え版演出】 安藤直子 【翻訳】 本多由枝、林真子、小澤桐 【録音・調整】 吉本晋 【音響制作】 東北新社 【日本語吹き替え版制作】 フジテレビジョン
【公式サイト・公式X(旧:ツイッター)】 B8station公式サイト b8station.tv/ B8station公式X(旧:ツイッター) twitter.com/b8station/
https://twitter.com/thejimwatkins

乱世の時代の

中国。冬のある晩

、雪原にたたずむ

宿屋を訪れた

桃夭と磨牙。

しかしその宿屋は人を食う妖怪の棲み家だった。

百

灰

狐

上

1/11 (木) 1:55 〜 2:25 (30分)

[新]百妖譜<B8station> #01

1/11 (木) 1:55 〜 2:25 (30分)

WE❤FUSAKO
>>1000

https://pbs.twimg.com/media/FT5EGTJaQAIc4tC?format=jpg
https://pbs.twimg.com/media/FT5EFrEaAAAel8g?format=jpg
>>1
https://nordot.app/700898705705059425?c=39546741839462401
https://pbs.twimg.com/media/FmMj1ScaAAAiPUg?format=jpg
https://pbs.twimg.com/media/EgKV2tyU0AE77ca?format=jpg
https://livedoor.blogimg.jp/seikeiwarosuwww/imgs/b/a/bacaf35c.jpg

フジテレビは中国の動画配信サイトbilibiliとの協業を受け、10月より深夜に新たなアニメ枠「B8station（ビーハチステーション）」を創設する。
本枠では、bilibiliが制作・配信する人気アニメーションの日本語吹き替え版を放送する。

その第１弾は『時光代理人 -LINK CLICK-』。フジテレビでは第１期を10月15日（日）より、毎週日曜26時20分に放送し、来年1月からは放送枠を毎週水曜25時25分に移動。
今後のラインナップとして、中国の有名な妖怪小説『山海経』に出てくる妖怪を取り上げた作品『百妖譜（ひゃくようふ）』、また『時光代理人 -LINK CLICK-』第２期を放送予定だ。

きたー

なんかはじまた

さてこっちは

中華アニメはいいかな

杉元

中華アニメかな

おにく！

人肉？

東山ちゃん

これは中国産か

時代は中国アニメ

中華アニメか(´・ω・｀)

東山奈央がふつー

飯てろ

ﾊｼﾞﾏﾀ
中国アニメに枠を買ってもらわないといけないところまで来たかフジは

ちょっとえっちだw

動植物園くんは来ないのかな…？

杉元も仕事多いな

ラーメン食いたい

メシアニメ？

ホモじゃない中華アニメは珍しいな

中国で表記無しの肉というと人肉かな

ひどい

なんでやねんｗ

妖怪ものだよね？

やべえやつだ(´・ω・｀)！

ボテ腹

つまみ肉だけ？(´・ω・｀)

横取りひどい

孕んだ

ボテ腹

麺はいい
だが・・・つゆがな

何だこの一休さんみたいなマルコメ君は

中国の食生活に詳しくなれるかな

孕んだ

中国のはギャグがいまいち合わない

村瀬はプリキュアで忙しくなかったのか
頻繁に出てる気がする

中国はどこかの寄生虫国と違って自国でアニメ作れるところは評価してる

杉元

女だけ服装がなんか現代的に見える

エロアニメから来ました

中国とか韓国のデフォルメって何かすぐわかるよな
一昔前の萌え系でよく見た丸目顔

不死身の杉本

杉元

名前忘れたけどBSでしか見てない水滸伝風アニメあったよな

作画かなりいいな

中華かよ～

>>54
もう終わった

戦闘妖精雪風

フジはこんなんばっかだな

ソウナンですか？

テレビと映画は違うとはいえ羅小黒戦記はまぐれだったのか？

消えた…

吹き替えって原作どこ？
中国？

雪女だ

死んだ

これ毒です

しんだよ…

ギャースwww

これが何十年も前から聞いてる中国アニメは日本を超える云々の集大成かな？

おかわりもいいぞー

なんだ魔道祖師か
録画はしないでよさそうやな

>>59
韓国が二回り遅れてて中国は5週ぐらい遅れてる

死んだ

>>49
中松警部初登場回か

杉本って杉本演じてからアニメの仕事増えたよな…。

突然の死

開始5分で人が死ぬアニメは名作

ぐへへ

ぐへへ

ぐへへ

出来がいいな中華アニメ
日本のは残念作画や作画崩壊多いのに

食わなくて良かったな

ぐへへ

ぐへへ

ぐへへ

ぐへへへ

ぐへへ

まだ硬いな♂

ぐへへ

ぐへへ

ぐへへ

固い…おにく…

作画はいいな

よしエロだ！

化け物宿だった

ぐへへ

ぐへへ

MXで急いで来たけどこれ中華アニメなのか
正直外国のアニメは見る気が起きないから寝るわ

さっすがオズ様

中国はもう内需でまわってんだろ？
日本にくんな

エロアニメから
定時だとあっちと被っちゃうのか

じゅるり

ぐへへ

『百妖譜』は沙羅双樹（シャールオシュアンシュー）による中国の小説。およびそれを原作としたアニメ、漫画、ラジオドラマ。

山海経に出てくる妖怪を題材にした小説。宋時代の中国を舞台にしている。
2016年、中国の月刊小説誌「小説館」の創刊号にて連載。7号で休刊したため以降、単行本書下ろしで続行。4巻まで発刊中。
2020年、中国の動画配信サイト、bilibiliでアニメ化。 日本語版は現在、アニメ版第1期、第2期のみ。

第一話
太平興国元年（西暦976年）成都の郊外にて、とある飯屋にやってきた妖怪専門の医者「桃夭」と小坊主「磨牙」。
そこは妖怪が人間に化けて人を誘き寄せ餌として食らう妖怪の巣だった。
襲い掛かる妖怪を難なくあしらう桃夭に侠客の男が助太刀する。その男は狐の妖怪「灰狐」で桃夭の依頼主だった。

じゅるりw

:(；ﾞﾟ'ωﾟ'):

>>89
日本は粗製濫造になってるからな

ちゅーちゅー

ちゅーちゅー

また仙人系アニメか…中国は本当に好きだな

そうじゃねえだろ(´･ω･`)

ズキュウウウウン！

セルかよ

ちゅーちゅー

なんか声優微妙じゃない？誰

ちゅーちゅー

セルじゃん

ギャアアwww

見殺しかよw

ナメクジ？

うわーーー！

セルの吸収

痛くしないから

痛くしないから！

魔法少女から
水曜フジは2枠になったのか

蛞蝓みたいな妖怪

中国人こんなのみて面白いの？

中国だから食人なんて当たり前だぜ

アッー！

委託無いから

エロアニメから来ました
中華なのか

(;´Д｀)ノθﾞ ｳﾞｲｨｨｨｨﾝ

寄生獣医鈴音ってやつかこれは

赤ラーメンちゃん！

ひでぶ

ひでぶっ

ｽﾅｧ

>>108
バブルははじけた
規制もされた
もう中国国内ではアニメもゲームもフィギュアも死んだよ

ひでぶー！

ホントに蛞蝓だったw

南無阿弥陀仏っ！

ナメクジ潰れた…

ライデン

知ってるのか雷電

知ってるのか雷電！

ナメクジなら塩でも撒いとけ

知っているのか雷電！

知っているのか兄貴

知っているのか雷電！？

知っているのか雷電

わざとラーメン取ったのか

暗いなあ

中華は金と時間があればまともな作画の出してくるな

説明ありがとうございます

なんでここに

えっちだw

金剛デース

>>146
まあアニメやゲームやフィギュアで盛り上がってる国なんてHENTAI国家日本くらいだし

見える子ちゃん

命乞いかよ

巨大化は負けフラグ

ミェン

なおぼう合ってないな
人気だけで選んだのかな

>>168
www

>>83
ゴールデンカムイまで知らなかったもんなあ小林親弘さん

ハイパーウルトラキララ ジャンプ

何でもかんでも中韓下請けに使ってたからどんどん技術盗まれるばっかりだな
そして追い越される

ドコドコドンドン

ズギャアアアwww

作画だけマシだが
ストーリが50年前の古くさいストーリだな

イキリ系主人公なのかな

なんか赤ジャージ着てるように見える

対魔忍の会社がこういうのたくさん作ってるよ

東山ちゃんグレイプニル以来のクール役か

>>171
甲斐田裕子とか田中敦子がよかった？

>>173
BEASTARSより前だっけ

>>175
絵はきれいだけど脚本がな…

ナメクジは人類絶滅後の新人類なのに···

金かけて吹き替えさせてるんだなBilibiliだから

>>108
中国は土地買えないんでしょ？
そういう所は金持ちには嫌だろうね

斬ったー！

おにくおやじ生きてた

>>166
アメコミやディズニーも衰退してるし日本はこれでもアニメや漫画はマシなほうだな
実写は完全に瀕死だが

中国って仙人が妖怪倒すアニメしかつくれないんか？

寝不足かな？

クマすごい

くまが…寝不足！

中華アニメてなんかテンポというか構図が違和感ある

>>175
韓国はいい加減盗んでほしいレベルを維持してる

怨念がおんねん

怨念がおんねん

>>191
でもゴジラは好調だから…

怨念がおんねん

怨念がおんねん

おんねん

怨念がおんねん

怨念がおんねん

怨念がおんねん

>>184
前だと思う

怨念がおんねん

何かスーパーサイヤ人4みたいな目をしてるなこの男

>>192
キョンシーもの作って欲しい

怨念がおんねん

何わろとんねん

夏油傑かな？

>>83
ゴールデンカムイ以前に声優やってたの？

怨念がおんねん

>>146
ゲーム規制やり過ぎて大事な収入源が傾いたから
担当をクビにする様なアホな国だけどな
https://nordot.app/1115109125161238603

中国はエロを解禁すりゃ簡単に
景気なんて回復するのに。
自分で鎖でがんじがらめにするのが理解できぬ。

>>80
若干古臭いんだよね
韓国のシンビアパートって妖怪ウォッチパクったようなアニメの女主人公が好みだったから一時期キャプだけ撮りまくってた
人間キャラのデザインは日本に寄せてるんだけど妖怪のデザインにひねりが足りない感じがまさに国外アニメって感じだった
https://i.imgur.com/FCfMAKW.jpg

不快な集合体

このショタ村瀬なのか
合ってないな

>>192
共産党を倒すアニメが作れないから仕方なく

>>207
擾乱は聞き取りにくかったな

>>192
体制を打倒するよなアニメは作れないから仕方ないんや

>>192
最強武将伝・三国演義はとても面白かったですよ

いい性格してんなｗ

>>175
絶対に追い越されないよ
技術だけの問題じゃないから

>>192
スタジオディーンが作ってた仙人アニメってあったよね
名前が出てこない

>>192
うぉんてっどとか代理人とか

オエーw

キツネ

エキノコックス

きつね

吉岡里帆の全盛期

>>227
実はダンゴムシを焼いたものである

アニマルパラダイス

>>192
昔から中国映画はキョンシーとか幽霊ものは多かったような

>>223
司馬懿「 だとするとできなきゃ 乗っ取ればいいだけの話」

>>210
昔の霊幻道士でも割とシリアス寄りなバトル回とかやってたがグロ満載のガチホラーキョンシー映画とかはやってないのかな

>>192
共産党から検閲入るからじゃないの？

本州にいるキツネって一度も見たことない
たぬきは何度もあるんだが

字幕くれ

>>218
30年くらい前のデザインじゃないか

>>185
そうだねえ
そもそも感性も違うしな

>>239
共産党が無双するなろうアニメを作れば！

>>238
アマプラにガチホラーキョンシーあったぞ

おわた

何かなー？

悪偶の2期まだかね？

>>245
あるのか
ちょっとあとでみてくるわ

>>224
ほんとに？

>>192
最近はなろうのコピーとかしてるようだぞ

中国が自前でこれくらいのアニメ作れるようになったらもう日本から買う必要は無くなるな

1話でつかみが重要なのに
このつまらまさ
日本昔話を見てリメイクしたのかな

シンプルに面白くない(´・ω・｀)

歴史ドラマは完全に勝てないからな 日本じゃ 三国志 みたいな 人海戦術 使った 撮影できないし

>>244
日本兵をちぎって投げるアニメとかないのかな

>>243
フェーレンザイとかダメだったわ

日本は本数絞れば神アニメ連発できるよ

これも微妙だな

韓国のあのカスみたいなアニメよりはキャラは魅力的だな
今のところこの女キャラだけだがw

>>253
吉作落としを参考にしたらよかった

>>244
転生したら毛沢東でしたとか

俺だけレベルアップしとけ(´・ω・｀)

今期は不作だな
前期はわりと色々おもしろかったのに

>>256
翔んで埼玉並に日本ではウケると思う

>>252
まあ現在中国人は劣化コピーしか買えなくなってるからな
日本の物を買う余裕はなくなるかもね

>>261
あとイブリ山

魔道阻止とかの方が良いな

今日のフジはどっちも90年代アニメみたいで嫌いじゃないわ
おもしろくは感じないけど

ストーリーは日本人とは感性が違うんだろうな

>>258
前期はよかったよ

ジーズフレームとかちょっとえっちで面白かったけどな中国アニメ

国共内戦をアニメ化すりゃいいじゃん

>>262
実際ハーレムつくってたよね

あぁ！＿？

ドンッ…

>>244
国家転覆に繋がるから禁止だとか考えが飛躍しそうだけどな

>>244
共産党とキンペーが正しいって教育アニメは作らせてるみたいだけど

ぶっかけ

ぶっかけ

ぶっかけ

ぶっかけキターw

杉本にしか聞こえねえw

ぶっかけ

>>262
発禁になりそうｗ

>>244
抗日ドラマで紅軍が日本軍倒せば他はなんでもアリやり過ぎてあまり好き勝手も出来んのだろうｗ

不死身の杉元ってイヌ科の動物ばっかりやってるよな

韓国のネット漫画のトゥーンって日本語にしてあるやつはなんでわざわざキャラ名前まで日本ぽくしてるのか分からん

>>227
たぶん霊剣山だな

二本ともハズレとか

暴力キター！

明神弥彦かな

決闘！

相撲かよ

小林親弘さん結構歳いってるからゴールデンカムイ前は舞台とか洋画吹き替えで実績あるのかと思ったらそうでもないんだな

決闘だー！

別にお頭は勝負受ける義理はないけども

B8Stationって番組名でB8って違法視聴サイトじゃなかったっけと思ったけどB9だったｗ

>>274
全裸の幼女を膝に乗っけながら麻雀してたんだっけ

なんちゃって中華の薬屋があれだけ人気あるんだし
中国ドラマではよくある後宮ものアニメやったほうがヒットしそうだがな

注文が多いな

>>298
ちょwww

>>288
日本のアニメを輸入するとき韓国名に改変してたから、あいつらにとっては当然のことなんだろう

>>289
あーそれだ！
二期までやってたね

なんかキツネっぽくねぇよなぁ？

>>242
言うて妖怪ウォッチのいなほとかシャドウサイドのナツメも大体こんな感じの芋臭さだぞ
全体的にデザインの練り込みが甘いけどこの主人公の女の子と黒ストッキングの地味子だけは良い感じだった

つよい

目隠しバトル！

>>262
毛沢東回帰崇拝が流行ってるらしいんだけど現体制批判に繋がるから規制してるって

まるで人民服のように服装が全員一緒

>>274
長命維持のために処女とのセックスとかな

「兄貴、足元に気を付けて！」ってかわいいな

今北(´・ω・｀)面白い？
妖怪系？？

あにきいいい！

ハゲ逝ったあああああ

台湾人が描いた（まとめた）中国サブカル事情についての風刺漫画
https://pbs.twimg.com/media/Cd4N0JIUsAQUXiq.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Cd4N0I-UsAEmoct.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Cd4N0JCUUAE6nGI.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Cd4N0HLUAAEidLR.jpg
何作っても厳しい検閲が待ち受けてる

助けたー！

あれこれなんか見たことあるような

目隠し外してもバレないのに律儀に付き合ってくれるアニキ、いい人だよな

まともに戦うとか兄貴良い奴だなw

>>306
デフォルメができてないのから大分違うと思う

>>278
プーさん？

森へおかえり

>>299
本人は風呂嫌いで全然入らない性病なのに治療しないっていうハーレムの主人公それが〇〇〇です

いや
目隠しを先に外したガキの方が負けだろ

頼み事するほうがなんでルール自分勝手に作ってるんだ

>>289
あのアニメ見て中国人を理解するのはまだ無理だなと正直に思ったぜ

かわりだね

あー脇の下の毛だけ集めて高級毛皮コート作る用のキｔネか！

ぶっちゃけ水曜日は寝ていいな…

これ助けなかったら、逆上した手下に殺されるしな…

かわいくないキツネだな

>>322
それ真っ先に規制されたやつw

ISUCAが始まってから

>>300
YouTubeで中国人がやってるここが変だよこの薬屋アニメ！みたいな動画があったなあ

>>330
ですね

皇帝…

目隠しすると皮膚の感覚が敏感になるんだね

かわいい

肝心なストーリーは何やこれ既視感ありまくりで古くさい微妙すぎるという感想だな

>>288
KPOPも日本向けには日本語で歌うし逆に日本のアニメは韓国名にするみたいだからそういう文化なんだろう

>>330
これの前にやってたアニメも駄目だったのか

待てーw

>>330
火曜日もない

キツネは寄生虫いるから触っちゃいけないのに

なんか眠くなるな

なんかもう飽きてきた

>>345
🦊ね

ゴン、お前だったのか…

>>300
今本屋行くと、えらい数のファンタジー中華宮廷モノとかファンタジー和風宮廷モノが出ててビビる
今ああいうのがウケてるのか･･･

蒼天航路の続きアニメ化しろよ

酒ーw

おもんない

子供が飲酒するシーンは日本のアニメにはないな

片手にピストル、心に花束、唇に火の酒

>>354
コナン「え？」

ケホンケホン

( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼

>>354
マルコ・ペリーヌ「マジか！？」

( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼

何が面白いのか

>>350
ふしぎ遊戯みたいなもんか

>>354
銀河鉄道999であったような気がするけど

いつか大将軍に

侠客の概念が中国アニメに頻繁に出てくるけど正直よくわからんのよね

スレも伸びんな

あははあはは…泣ける

こいつしにそうだな

テレ朝でエロ漫画特集
をさっきまでやってた

中国は表現の自由をもう少し緩めてくれないと
悪の帝国を打倒する系すら作れないんじゃ何も作れん。

>>355
背中に人生を！

なにがやりたいのかわからん脚本だな

なるほどね

>>365
渡世人とも違うっぽいしな

これは1話切りでいいよね🥺？

なんかセリフが直訳っぽい感じが残ってる感じが

>>350
女向けは昔から中華風ファンタジー多かった
十二国記とか彩雲国とか

逃げた

不死身のやつっぽいな

国士と侠客は日本にまだいるのだろうか

>>370
リアルが悪の帝国だからなぁ

平和な世の中に侠客は必要なのか？

もしかして結構面白い？

>>365
まあ大昔のヤクザみたいなやつ。

>>375
1話は上2話が下

義兄弟の契

こいつ肉食うんか

キツネを助けた理由がよくわからなくなったな

>>375
2024/01/18(木) 01:40:00 ～ 2024/01/18(木) 02:10:00
百妖譜＜Ｂ８ｓｔａｔｉｏｎ＞　＃０２

ＴＯＫＹＯ　ＭＸ１
2024/01/18(木) 01:30:00 ～ 2024/01/18(木) 02:00:00
魔法少女にあこがれて　＃３

なるほど
わからん

おわた…

>>383
もしかしなくても面白くないです

今のとこつまらん

>>365
まあ要するに、大志を持ったヤクザみたいなもんです

あー

>>383
あまり

ギヴンｗ

つまんねぇ〜(´・ω・｀)
さみだれ作者のやつと同じぐらい退屈

>>288
そりゃキムウンチャとかイポンテとかが何十人と出てきたら覚えにくいだろ
それだけで感情移入出来なくて敬遠されてしまう

>>350
薬屋は結構前から評判良かったようだから雨後の筍のように二番煎じ三番煎じがでてるんじゃね

淡々とした話だな…

何か入ってこないな

これが中国1番人気の国内アニメとか
なんだかんだで
中国はまだまだ後進国だな

ワンダと巨像か

>>350
やっぱ女さんの夢は玉の輿なんな

>>377
日本ファンタジーノベル大賞って日テレがアニメ化途中でやめちゃったよね

>>384
ヤクザと博徒と侠客とテキヤとか今では全部一緒くただけど昔は明確な区分けとかあったんかな

>>387
非常食やな

>>387
熊殺すのは可哀想って言ってる人たちと同じじゃね

>>383
？

>>398
さっきのは異世界人が日本人に転生したようだ

>>397
これと比べた全然面白いだろ

>>404
武則天「皇帝だろ」

>>410
更に死んで元の世界に戻って行ったぞ

>>397
そんなあなたには
３０歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい

薬屋はあれパクりだぞ

Gメンアニメ化しないかなー

40年後

40年後

cm長い

40年後

蜀

えー(´・ω・｀)

冒頭見てなかったから話が全く分からん

四十年も

>>370
日帝をぶっ潰す系ならいけるいけるｗ

>>384
>>393
なんか反体制の存在のような気がするけど侠客は許されてるのかね

AB ロードがなくなっちゃったからな
最安値 調べるの面倒になったよ

蜀…

>>404
玉の輿第一で好き合った男が消えて帝に嫁ぐってのを何作か見て
女はこれでいいのかと思った

40年程度で化けれるのかよ

キツネって40年も生きるんだな

明末くらいかな？

>>404
わたし皇帝のお嫁さんに成りますってフレーズの後宮小説がありましたね……日テレジブリみたいな立ち位置だった

これが今の能登半島か

乱世乱世

いやー乱世乱世

いやー乱世乱世

いや〜乱世乱世

>>431
死ぬわｗ

こんな天下や人道を語るようになったのな
いや〜乱世乱世

乱世乱世

乱世でござる

いやー乱世乱世

乱世乱世…

>>433
雲のように風のように
佐野量子上手かったな

アブサンみたいなもんか

>>406
今でも明確に分かれてるよ
ヤクザと暴力団は同じなようで違うし

麻薬だったのか

やば

今じゃケツをふく紙にもなりゃしねえってのによ！

たいへーん

麻薬酒の類だったか

>>388
下も原作レイプらしいからなあ

こりゃガチで水曜早寝する感じになりそうかも